Thomas,Wohin Farhen Sie,denn?気力・体力は減少気味,睡眠時間は長くしないと持たないです。人生は「誤解と錯覚」ですがやりたいことはやっておかないと!


by gentas
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

要塞都市

これは僕の一生のバイブルなんですよ」

偶然隣り合った30代と思しきたいへん能弁な方が、大切に持っていた本が気になって聞いた返答がこれでした。

昔、読んだであろう異色の社会学者?記者?作家?である
マイク・デイビスの作品であることは覚えていますが、はて?そんな感動的な内容だっただろうか
※記憶では、GatedCityなど都市問題の観点から読んだことと、1990年代をベースにしており、すでに”過ぎ去った、すでに社会的にも認識された過去の問題”であるせいかもしれませんね

自宅に戻り、早速本を探しましたが見つからないので取り寄せました。すでに増補版がでているようです。

要塞都市LA 増補新版

マイク・デイヴィス / 青土社



熱狂的なファン、オタク?である彼が言うには、原作は図版が多いのが良い、というのでこれも入手しました

City of Quartz: Excavating the Future in Los Angeles

Mike Davis / Verso Books



しかし

今朝、確認したところでは原作は図版が多い訳ではありませんでしたね。

ひょっとしたら翻訳家の方かもしれません。再会したときに質問できるように読み返してみます
[PR]
by gentas | 2012-08-09 09:10 | Recommendation